于一鸣，西方语言学院副教授，硕士研究生导师，主要从事英国文学及翻译理论与实践研究。 2013年  评聘为副教授；2015年  受聘为我校首批翻译硕士研究生导师；2020年  受聘为我校英语语言文学硕士研究生导师；2020年抗疫期间，作为一线医生的家属，在妻子加入牡丹江红旗医院重症集中救治中心近50天的时间里，坚持工作、无私奉献。

于一鸣老师在工作中以学生为本，自觉为学生成长成才服务。在教学中，注重东、西方先进思想文化的传授，讲解深入浅出，课堂气氛活泼，教学效果好，深受学生喜爱。作为包班党员教师无偿地为学生做考研指导、专业过级辅导，指导学生在“全国高师学生英语教师职业技能竞赛”、“全国口译大赛”、“海峡两岸口译大赛”等比赛中均取得优异成绩。2020年负责指导就业的五名本科学生中有两人考取硕士研究生，一名校级三好学生，两名校级优秀学生干部。近年来于一鸣老师指导的十多位硕士研究生顺利毕业并参加工作，她们遍布北京、海南、安徽、黑龙江等地。

作为西方语言学院翻译科研团队的负责人，于一鸣老师恪守科学道德，潜心科研工作，研究成果颇丰。多年来发表SCI一篇，核心论文五篇，省级论文十多篇；先后主持及作为主要成员参与完成厅、局级科研项目十多项；出版著作四部。